Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 640/2010 (2010. gada 7. jūlijs), ar ko izveido zilo tunzivju Thunnus thynnus nozvejas dokumentēšanas programmu un groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1984/2003

DOUELV, July 24, 2010

Linked as:

Extract

24.7.2010. Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 194/1

I (Leģislatīvi akti)

REGULAS

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) Nr. 640/2010

(2010. gada 7. jūlijs), ar ko izveido zilo tunzivju Thunnus thynnus nozvejas dokumentēsanas programmu un groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1984/2003

EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, iesaistās pasākumos, kas paredzēti, lai nodrosinātu tālu migrējoso zivju krājumu ilgtspējīgu pārvaldību.

(2) Saskaņā ar Padomes Lēmumu 86/238/EEK Savienība ir līgumslēdzēja puse Starptautiskajā konvencijā par tunzivju saglabāsanu Atlantijas okeānā

( 6 ) (ICCAT Konvencija). Ar so ICCAT Konvenciju ir izveidots pamats reģionālai sadarbībai, lai saglabātu un pārvaldītu tunzivju un tunzivjveidīgo sugas Atlantijas okeānā un blakuseso sajās jūrās, izveidojot Starptautisko Atlantijas tunzivju saglabāsanas komisiju (ICCAT), un tādu ICCAT Konvencijas apgabalā piemērojamo ieteikumu pieņemsanai, kuri kļūst saistosi līgumslēdzējām pusēm, sadarbības partneriem, kas nav līgumslēdzējas puses, struktūrām un zvejniecības struktūrām (CPC).

(3) ICCAT ieteikumi 1992-01, 1993-03, 1996-10, 1997-04, 1998-12, 03-19 un 06-15 un rezolūcijas 1993-02, 1994-04 un 1994-05 par statistikas dokumentu programmu attiecībā uz zilajām tunzivīm ir īstenoti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1984/2003 (2003. gada

8. aprīlis), ar ko ievies sistēmu zilo tunzivju, zobenzivju un lielacu tunzivju tirdzniecības statistiskajai pārraudzībai Kopienā

( 7 ).

(4) Kā vienu no pasākumiem zilās tunzivs krājumu regulē sanai, statistikas datu kvalitātes un ticamības uzlabosanai, un nelegālas zvejas aizkavēsanai, novērsanai un izskau sanai ICCAT gadskārtējā sanāksmē Recifē (Brazīlijā) 2009. gada 15. novembrī pieņēma Ieteikumu 09-11, ar ko groza Ieteikumu 08-12 par ICCAT zilo tunzivju nozvejas dokumentēsanas programmu. Sis ieteikums stājas spēkā 2010. gada 1. jūnijā un Savienībai tas ir jāīsteno.

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpasi tā 43. panta 2. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekslikumu,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu

( 1

), saskaņā ar parasto likumdosanas procedūru

( 2 ), tā kā:

(1) Savienība ir līgumslēdzēja puse Apvienoto Nāciju Organizācijas 1982. gada 10. decembra Jūras tiesību konvencijai, kas apstiprināta ar Padomes Lēmumu 98/392/EK

( 3

Nolīgumam par minētās konvencijas noteikumu īsteno sanu attiecībā uz transzonālo zivju krājumu ...

See the full content of this document