*4. protokols par noteiktas izcelsmes izstrādājumu jēdziena definīciju un administratīvajām sadarbības metodēm

21.9.2006. LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 260/3

4. PROTOKOLS

par noteiktas izcelsmes izstrādājumu jēdziena definīciju un administratīvajām sadarbības metodēm

SATURS

I SADAĻA

VISPĀRĪGI NOSACĪJUMI

1. pants Definīcijas

II SADAĻA

NOTEIKTAS IZCELSMES IZSTRĀDĀJUMU JĒDZIENA DEFINĪCIJA

2. pants Vispārīgas prasības

3. pants Kumulācija Kopienā

4. pants Kumulācija Tunisijā

5. pants Pilnībā iegūti izstrādājumi

6. pants Pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti izstrādājumi

7. pants Nepietiekama apstrāde vai pārstrāde

8. pants Kvalifikācijas vienība

9. pants Piederumi, rezerves daļas un rīki

10. pants Komplekti

11. pants Neitrālie elementi

III SADAĻA

TERITORIĀLAS PRASĪBAS

12. pants Teritoriālais princips

13. pants Tiesie pārvadājumi

14. pants Izstādes

IV SADAĻA

NODOKĻU ATMAKSA VAI ATBRĪVOJUMS NO NODOKĻIEM

15. pants Nodokļu atmaksas vai atbrīvojuma no nodokļiem aizliegums

V SADAĻA

IZCELSMES APLIECINĀJUMS

16. pants Vispārīgas prasības

17. pants Preču aprites sertifikāta EUR.1 vai EUR-MED izsniegsanas kārtība

L 260/4 LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 21.9.2006.

18. pants Preču aprites sertifikāta EUR.1 vai EUR-MED izsniegsana retrospektīvi

19. pants Preču aprites sertifikāta EUR.1 vai EUR-MED dublikāta izsniegsana

20. pants Preču aprites sertifikātu EUR.1 vai EUR-MED izsniegsana uz ieprieks izsniegtu vai sagatavotu izcelsmesapliecinājumu pamata

21. pants Grāmatvedības segregācija

22. pants Nosacījumi faktūras deklarācijas vai faktūras deklarācijas EUR-MED sagatavosanai

23. pants Atzīts eksportētājs

24. pants Izcelsmes apliecinājuma spēkā esamība

25. pants Izcelsmes apliecinājuma iesniegsana

26. pants Importēsana pa daļām

27. pants Atbrīvojumi no izcelsmes apliecinājuma

27.a pants Piegādātāja deklarācija

28. pants Apstiprinosi dokumenti

29. pants Izcelsmes apliecinājuma, piegādātāja deklarāciju un apstiprinosu dokumentu uzglabāsana

30. pants Neatbilstības un formālas kļūdas

31. pants Summas, kas izteiktas euro

VI SADAĻA

ADMINISTRATĪVĀS SADARBĪBAS PASĀKUMI

32. pants Savstarpēja palīdzība

33. pants Izcelsmes apliecinājumu pārbaude

33.a pants Piegādātāja deklarāciju pārbaude

34. pants Domstarpību izsķirsana

35. pants Sankcijas

36. pants Brīvās zonas

VII SADAĻA

SEŪTA UN MELIĻA

37. pants Protokola piemērosana

38. pants Īpasi nosacījumi

VIII SADAĻA

NOBEIGUMA NOTEIKUMI

39. pants Protokola grozījumi

40. pants Pārejas noteikumi par tranzītprecēm vai precēm uzglabāsanā

21.9.2006. LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 260/5

Pielikumu saraksts

I pielikums: Ievada piezīmes par sarakstu II pielikumā

II pielikums: Saraksts ar apstrādes vai pārstrādes pasākumiem, kas jāveic ar nenoteiktas izcelsmes izejvielām, lairazotais izstrādājums iegūtu noteiktas izcelsmes statusu

III.a pielikums: Paraugi preču aprites sertifikātam EUR.1 un pieteikumam preču aprites sertifikāta EUR.1 saņemsanai

III.b pielikums: Paraugi preču aprites sertifikātam EUR-MED un pieteikumam preču aprites sertifikāta EUR-MEDsaņemsanai

IV.a pielikums: Faktūras deklarācijas teksts

IV.b pielikums: Faktūras deklarācijas EUR-MED teksts

V pielikums: Piegādātāja deklarācija

VI pielikums: Ilgtermiņa piegādātāja deklarācija

Kopīgās deklarācijas

Kopīgā deklarācija attiecībā uz Andoras Firstisti

Kopīgā deklarācija attiecībā uz Sanmarīno Republiku

I SADAĻA

VISPĀRĪGI NOSACĪJUMI

1. pants

Definīcijas

Sajā protokolā:

a) "razosana" ir jebkāda veida apstrāde vai pārstrāde, to skaitāsaliksana vai citas īpasas operācijas;

b) "izejviela" ir jebkura sastāvdaļa, izejviel...

Si ya es cliente de vLex, Acceda Aquí