Komisijas Regula (EK) Nr. 138/2006 (2006. gada 26. janvāris), ar ko nosaka piena un piena produktu eksporta kompensācijas

27.1.2006. Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 23/43

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 138/2006

(2006. gada 26. janvāris),

ar ko nosaka piena un piena produktu eksporta kompensācijas

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināsanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr.1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopējo organizāciju (1), un jo īpasitās 31. panta 3. punktu,

tā kā:

(1) Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1255/1999 31. pantu, star-pību starp regulas 1. pantā minēto produktu cenāmstarptautiskajā tirdzniecībā un Kopienas cenām var segtar eksporta kompensāciju, atbilstīgi limitiem, kas izrietno līgumiem, kuri noslēgti saskaņā ar Līguma 300.pantu.

(2) Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1255/1999, nosakotkompensāciju par dabīgā stāvoklī eksportētiem produktiem, kas ir uzskaitīti ieprieksminētās regulas 1. pant
...

Si ya es cliente de vLex, Acceda Aquí