*EBTA Uzraudzības iestādes Lēmums Nr. 62/04/COL (2004. gada 31. marts), ar kuru četrdesmit piekto reizi groza procedūras un materiālo tiesību noteikumus valsts atbalsta jomā, grozot 24.A nodaļu 'Valsts atbalsts jūras transportam' un VIII pielikumu, un ar ko ierosina attiecīgos pasākumus

Extract

---

 *EBTA Uzraudzības iestādes Lēmums Nr. 62/04/COL (2004. gada 31. marts), ar kuru četrdesmit piekto reizi groza procedūras un materiālo tiesību noteikumus valsts atbalsta jomā, grozot 24.A nodaļu 'Valsts atbalsts jūras transportam' un VIII pielikumu, un ar ko ierosina attiecīgos pasākumus

IV

(Citi tiesību akti)

EIROPAS EKONOMIKAS ZONA

EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDES LĒMUMS

Nr. 62/04/COL

(2004. gada 31. marts),

ar kuru četrdesmit piekto reizi groza procedūras un materiālo tiesību noteikumus valsts atbalstajomā, grozot 24.A nodaļu "Valsts atbalsts jūras transportam" un VIII pielikumu, un ar ko ierosinaattiecīgos pasākumus

EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDE,

ŅEMOT VĒRĀ Eiropas Ekonomikas zonas līgumu (1), un jo īpasitā 61. līdz 63. pantu, kā arī 26. protokolu,

ŅEMOT VĒRĀ Līgumu starp EBTA valstīm par Uzraudzībasiestādes un Tiesas izveidosanu (2), jo īpasi tā 24. pantu, 5.panta 2. punkta b) apakspunktu, 3. protokola I daļas 1. pantuun 3. protokola II daļas 18. un 19. pantu (3),

TĀ KĀ saskaņā ar Uzraudzības un Tiesas līguma 24. pantu EBTAUzraudzības iestāde īsteno EEZ līguma noteikumus par valstsatbalstu,

TĀ KĀ saskaņā ar Uzraudzības un Tiesas līguma 5. panta 2.punkta b) apakspunktu EBTA Uzraudzības iestāde sniedz pazi-ņojumus un pamatnostādnes par EEZ līgumā iztirzātajiem jautā-jumiem, ja to skaidri paredz minētais līgums vai Uzraudzības unTiesas līgums vai ja EBTA Uzraudzības iestāde to uzskata parnepieciesamu,

ATGĀDINOT procedūras un materiālo tiesību noteikumus valstsatbalsta jomā (4), ko EBTA Uzraudzības iestāde pieņēma 1994.gada 19. janvārī (5),

TĀ KĀ Eiropas Kopienu Komisija (tālāk tekstā - EK Komisija)2004. gada 17. janvārī pieņēma paziņojumu, nosakot Kopienaspamatnostādnes par valsts atbalstu jūras transportam, kā arīsaskaņā ar EK Līguma 88. panta 1. punktu ierosināja attiecīgospasākumus (6),

TĀ KĀ minētais paziņojums ir attiecināms arī uz Eiropas Ekonomikas zonu,

TĀ KĀ ir jānodrosina EEZ valsts atbalsta noteikumu vienādapiemērosana visā Eiropas Ekonomikas zonā,

TĀ KA saskaņā ar EEZ līguma XV pielikuma beigu daļā iekļautāsnodaļas "VISPĀRĪGI" II punktu EBTA Uzraudzības iestādei pēcapspriesanās ar Komisiju ir jāpieņem tiesību akti, kas atbilstuEiropas Komisijas pieņemtajiem,

APSPRIEDUSIES ar EK Komisiju,

ATGĀDINOT, ka EBTA Uzraudzības iestāde par so tēmu irapspriedusies ar EBTA valstīm daudzpusējā sanāksmē 2004.gada 3. februārī,

IR PIEŅĒMUSI SOLĒMUMU.

1) Valsts atbalsta pamatnostādņu 24.A nodaļu un VIII pielikumu groza, pasreizējo 24.A nodaļu un VIII pielikumuaizstājot ar tekstu, kas pievienots sā lēmuma pielikumā.Tiek ierosināti sā lēmuma pielikumā iekļautie attiecīgie pasā-kumi.

(1)Tālāk tekstā - EEZ līgums.(2)Tālāk tekstā - Uzraudzības un Tiesas līgums.(3) Uzraudzības un Tiesas līguma 3. protokols, kurā EBTA valstis izdarījusas grozījumus 2001. gada 10. decembrī. Grozījumi stājāsspēkā2003. gada 28. augustā.

(4)Tālāk tekstā - Valsts atbalsta pamatnostādnes.(5) Pirmoreiz publicēti OV L 231, 3.9.1994., un EEZ pielikumā Nr. 32tajā pasā datumā, jaunākie grozījumi izdarīti ar Kolēģijas LēmumuNr. 41/04/COL, 17.3.2004...

See the full content of this document

---