*Padomes Regula (EK) Nr. 861/2006 (2006. gada 22. maijs), ar ko nosaka Kopienas finanšu pasākumus kopējās zivsaimniecības politikas īstenošanai un jūras tiesību jomā

DOUELV, June 14, 2006

Linked as:

Extract

(Tiesību akti, kuru publicēsana ir obligāta)

PADOMES REGULA (EK) Nr. 861/2006

(2006. gada 22. maijs),

ar ko nosaka Kopienas finansu pasākumus kopējās zivsaimniecības politikas īstenosanai un jūrastiesību jomā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināsanas līgumu, un jo īpasitā37. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekslikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu (1),

tā kā:

(1) Padomes Regula (EK) Nr. 2371/2002 (2002. gada 20.decembris) par zivsaimniecības resursu saglabāsanu unilgtspējīgu izmantosanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku (2) paredz, ka kopējai zivsaimniecības politikai (KZP) ir jānodrosina ūdeņudzīvo resursu izmanto-sana tā, lai panāktu ilgtspējīgus ekonomiskos, vides unsociālos nosacījumus.

(2) Īstenojot KZP, saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 2371/2002 untās īstenosanas regulāmbūtisks mērķis ir padarīt efektī-vāku Kopienas finansiālo palīdzību sajā nozarē. Lielākasavstarpēja papildināmība un izlīdzinātākas, vienveidī-gākas un koordinētākas procedūras kā Kopienā, tā arīattiecībās ar tresām valstīm un starptautiskām organizā-cijām ir būtiski svarīgas, lai nodrosinātu sīs finansiālāspalīdzības saskaņotību un nozīmību.

(3) Jāņem vērā mērķi, kas ieprieks tika noteikti KZP 2002.gada reformā un kas ir papildināti ar nozares juridiskiemun politikas instrumentiem.

(4) Turklāt Kopienas tiesību akti jāpielāgo siem mērķiem unfinansushēmai laikposmam no 2007. gada līdz 2013.gadam, vienlaikus nodrosinot atbilstību Padomes Regulai(EK, Euratom) Nr. 1605/2002 (2002. gada 25. jūnijs) parFinansu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējambudzetam (3), un Komisijas Regulai (EK, Euratom) Nr.2342/2002 (2002. gada 23. decembris), ar ko paredzīstenosanas kārtību Padomes Regulai (EK, Euratom) Nr.1605/2002 (4), k...

See the full content of this document