Nolīgums starp Eiropas Kosmosa aģentūru un Eiropas Savienību par klasificētas informācijas drošību un apmaiņu

Extract

---

 Nolīgums starp Eiropas Kosmosa aģentūru un Eiropas Savienību par klasificētas informācijas drošību un apmaiņu

LV

TULKOJUMS

NOLĪGUMS

starp Eiropas Kosmosa aģentūru un Eiropas Savienību par klasificētas informācijas drosību unapmaiņu

EIROPAS KOSMOSA AĢENTŪRA,

turpmāk "EKA",kopārstāvtās ģenerāldirektors,

un

EIROPAS SAVIENĪBA,

turpmāk "ES",kopārstāv Eiropas Savienības Padomes prezidentvalsts,

turpmāk "Puses",

ŅEMOT VĒRĀ Līgumu par Eiropas Savienību,

ŅEMOT VĒRĀ Konvenciju par Eiropas Kosmosa aģentūras izveidi, kuru parakstīja 1975. gada 30. maijā Parīzē un kasstājāsspēkā 1980. gada 30. oktobrī,

ŅEMOT VĒRĀ nolīgumu st...

See the full content of this document

---