*Komisijas Regula (EK) Nr. 1857/2006 (2006. gada 15. decembris) par Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1857/2006

(2006. gada 15. decembris)

par Līguma 87. un 88. panta piemērosanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kasnodarbojas ar lauksaimniecības produktu razosanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināsanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1998. gada 7. maija Regulu (EK) Nr.994/98 par Eiropas Kopienas dibināsanas līguma 92. un 93.panta piemērosanu dazu kategoriju valsts horizontālajam atbalstam (1), un jo īpasitās 1. panta 1. punkta a) apakspunkta i)daļu,

pēc sīs regulas projekta publicēsanas,

apspriedusies ar Padomdevēju komiteju par valsts atbalstu,

tā kā:

(1) Ar Regulu (EK) Nr. 994/98 Komisija saskaņā ar Līguma87. pantu ir pilnvarota paziņot, ka ar konkrētiem nosacījumiem atbalsts maziem un vidējiem uzņēmumiem irsaderīgs ar kopējo tirgu un uz to neattiecas paziņosanasprasība, kas paredzēta Līguma 88. panta 3. punktā.

(2) Komisijas 2001. gada 12. janvāra Regula (EK) Nr.70/2001 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērosanu,sniedzot valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem (2), neattiecas uz darbībām, kas ir saistītas arLīguma I pielikumā uzskaitīto produktu razosanu,pārstrādi vai tirdzniecību.

(3) Komisija daudzos lēmumos ir piemērojusi Līguma 87. un88. pantu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu razosanu, pārstrādiun tirdzniecību, kā arī noteikusi savu politiku jaunākajāsKopienas pamatnostādnēs attiecībā uz valsts atbalstulauksaimniecības nozarē (3). Ņemot vērā Komisijas ievē-

rojamo pieredzi, piemērojot sos pantus attiecībā uzmaziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas arlauksaimniecības produktu razosanu, un lai nodrosinātuefektīvu pārraudzību un vienkārsotu pārvaldi, nevājinotKomisijas veikto kontroli, Komisijai būtu arī jāizmantoRegulā (EK) Nr. 994/98 paredzētās pilnvaras attiecībāuz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojasar lauksaimniecības produktu razosanu, ciktāl Līguma89. pants ir atzīts par piemērojamu siem produktiem.

(4) Nākamajos gados lauksaimniecībai būs jāpielāgojasjauniem apstākļiem un turpmākām izmaiņām tādāsjomāskā tirgus attīstība, tirgus politika un tirdzniecībasnoteikumi, patērētāju pieprasījums un izvēle, kā arīKopienas paplasināsanās. Sādas izmaiņas ietekmēs netikai lauksaimniecības tirgus, bet arī vietējo ekonomikulauku reģionos kopumā. Lauku attīstības politikas mērķisir atjaunot un uzlabot lauku reģionu konkurētspēju untādējādi veicināt nodarbinātības saglabāsanu un kāpumusajos rajonos.

(5) Maziem un vidējiem uzņēmumiem ir izsķirīga nozīmedarba vietu izveidosanā, bet vēl plasākā nozīmē tie irsociālās stabilitātes un ekonomikas attīstības rādītāji.Tomēr to attīstību var ierobezot tirgus nepilnības. Tiembiezi ir sarezģījumi kapitāla vai kredīta iegūsanai, ņemotvērā dazu finansu tirgu neuzņēmību pret risku un ierobezotas garantijas, ko tie var piedāvāt. To ierobezotieresursi var arī ierobezot souzņēmumu pieeju informā-cijai, sevisķi attiecībā uz jaunām tehnoloģijām un potenciāliem tirgiem. Ņemot vērā minētos apsvērumus, atbalstapasākumiem, kam ar so regulu noteikts atbrīvojums, irjāsekmē mazo un vidējo uzņēmumu saimnieciskāsdarbības attīstība, ar noteikumu, ka sāds atbalsts negatīvineietekmē tirdzniecības nosacījumus tiktāl, lai tie būtupretrunā vispārējām interesēm. Sāda ...

Si ya es cliente de vLex, Acceda Aquí